La majorité des cabinets médicaux suisses ainsi que 420 autres institutions du secteur de la santé utilisent le réseau HIN et sont accessibles de manière chiffrée. Les écoles, les services sociaux, les offices de la circulation routière, les assureurs maladie, les hôpitaux, les médecins, les maisons, les laboratoires, les soins à domiciles et d’autres acteurs du secteur de la santé communiquent de manière sûre et conforme à la protection des données.
